1.1 Installationsnotwendigkeit des CGM TURBOMED-Quartalsupdates 25.1.1

Für die Abrechnung des Quartals 4/24 genügt die Installation des CGM TURBOMED-Stichtagsupdates 24.4.2.

Alternativ kann auch das CGM TURBOMED-Quartalsupdate 25.1.1 verwendet werden.

 

1.2 Installationsvoraussetzungen

Sofern Sie mindestens den CGM TURBOMED-Updatestand 17.1.1 besitzen, kann das CGM TURBOMED-Quartalsupdate 24.4.1 auf diese oder JEDE darauffolgende Updateversion installiert werden. Die chronologische Installation von weiteren Vorversionen ist somit NICHT erforderlich.

 

1.3 CGM TURBOMED Updates als SMART UPDATE – schnell, unkompliziert und umweltschonend

Ab sofort erhalten Sie alle CGM TURBOMED-Updates nur noch über CGM SMART UPDATE oder die Service-Seite https://service.turbomed.de/download-bereich. Dieser Service ist kostenfrei. Die Updates werden im Hintergrund heruntergeladen und beeinträchtigen den Praxisablauf nicht.

Mit nur wenigen Klicks aktivieren Sie CGM SMART UPDATE ganz einfach über den Einrichtungsassistenten im CGM eCockpit. Wir informieren Sie sofort über neue Updates. Weitere Informationen zu CGM SMART UPDATE erhalten Sie auf unserer Website unter dem Link cgm.com/turbomed-smartupdate.

 

1.4 Neues KVDT-Prüfmodul und Aktualisierung des Kryptomoduls

Das CGM TURBOMED-Quartalsupdate 25.1.1 stellt das KVDT-Prüfmodul für das Abrechnungsquartal 1/2025 in der Version 2025.1.0, sowie eine aktualisierte Version 2024.4.2 für das Abrechnungsquartal 4/2024 bereit. Ebenfalls enthalten ist das Kryptomodul in der Version 1.42.5 (gültig ab 01.01.2025) mit aktualisierten Schlüsseln für KVDT-Abrechnungen, DMP-Exporte, eHKS-Export und Zervix Zytologie.

 

1.5 Aktualisierungen, die durch das Update erfolgt sind

Folgende Listen werden mit dem ersten Programmstart nach dem Update aktualisiert:

• [Eigene Listen / Medikamente]

• [Eigene Listen / Kostenträger/ Krankenkasse]

• [Eigene Listen / Integrierte Versorgung/ IV-Verwaltung]

• [Eigene Listen / Integrierte Versorgung/ IV-Leistungen ]

• [Eigene Listen / Gebührenordnungen/ EBM-2010]

• [Eigene Listen / OP-Schlüssel]

• [Eigene Listen / Ärzte-Verzeichnis]

• [Eigene Listen / DMP-Datenannahmestelle]

 

1.6 Aktualisierungen, die Sie nach dem Update selbst ausführen müssen

Folgende Listen müssen nach der Installation des Updates manuell aktualisiert werden:

• [Eigene Listen / Diagnosen / Diagnosen]

• [Eigene Listen / Diagnosen / behandlungsfallbezogene Kodierregeln]

• [Eigene Listen / Diagnosen / quartalsübergreifende Kodierregeln]

• [Eigene Listen / Heilmittel / Heilmittel]

• [Eigene Listen / Gebührenordnungen / GOÄ 96]

• [Eigene Listen / Gebührenordnungen / UV-GOÄ]

• [Eigene Listen / Dokumentation / OMIM-Codes]

 

1.7 CGM TURBOMED-YouTube-Kanal

Kennen Sie eigentlich schon unseren Youtube-Kanal? Alle CGM TURBOMED-Tutorials und alle unsere Online-Seminar-Aufzeichnungen finden Sie nicht nur auf unserer Website cgm.com/turbomed-termine sondern auch direkt auf unserem YouTube-Kanal:

youtube.com/turbomedlve.

Unser Tipp: Abonnieren  Sie unseren YouTube-Kanal und betätigen Sie die Glocke  , so verpassen Sie auch zukünftig keine Aufzeichnungen mehr.

 

2.1 Aktualisierung der EBM-Stammdaten

Mit dem CGM TURBOMED-Quartalsupdate 25.1.1 stellen wir Ihnen folgende Änderungen an den EBM-Stammdaten zur Verfügung:

• Kostenpauschalen 40350 und 40681: Änderung der Bewertung

• Anhang 2: Anpassung gemäß Version 2025 OPS (Aufnahme und Streichung von Kodes sowie redaktionelle Änderungen gem. Nr. 2, Tabellen 1 bis 3)

• GOP 01774 und 01775: Änderung obligater Leistungsinhalt, erster Spiegelstrich

• GOP 01854 und 01855: Änderung der ersten Anmerkung

• GOP 13300: Änderung obligater Leistungsinhalt, fünfter Spiegelstrich

• GOP 33022, 33075: Änderung der Leistungslegende

• Anhang 2: Aufnahme weiterer Zeilen in den Anhang 2

• Anhang 2: OPS-Kodes mit Änderung der Zeitkategorie (gem. Tabelle 1)

• Anhang 2: Aufnahme neuer OPS-Kodes (gem. Tabelle 2)

• GOP 23214 inklusive abgeleitete GOP 23214H, R, S, V, W: Streichung der Genehmigungspflicht

• GOP 88346A, B, R, V, W, X: Änderung des Existenzbeginns auf den 1. Oktober 2024 (Impfstoff im 4. Quartal 2024 erstmalig verfügbar)

• Anpassung der ICD-Kodes im Rahmen der ICD-10-GM-Aktualisierung zur Jahresversion 2025

• GOP 04433 (inkl. abgeleitete GOP 04433I), 16222, 16230, 16231, 16233: Beendigung des ICD-Kodes G71.0 zum 31. Dezember 2024 und Aufnahme der ICD-Kodes G71.0-, G71.00, G71.08

• abgeleitete GOP 01700V und 01701V: Streichung

• GOP 01965: Aufnahme von Zusatzangaben (Grundlage: KVDT-Anpassungen bzgl. Hinterlegung von Informationen aus den Meldebescheinigungen gemäß Implantateregistergesetz)

• abgeleitete GOP 11501U: Aufnahme

• GOP 32544 sowie abgeleitete GOP 32544V: Änderung der Bewertung (Korrektur zum Beschluss „Labortransportkosten“

• Kostenpauschale 40091: Aufnahme einer Abrechnungsbestimmung (Ergänzung zum Beschluss „Labortransportkosten“

• Kostenpauschale 40110: redaktionelle Anpassung

• GOP 88343A, B, R, V, W, X: Streichung (Impfstoff nicht mehr verfügbar)

 

Mit diesem Quartalsupdate stellen wir Ihnen darüber hinaus die nachfolgenden Ziffern-Anpassungen zur Verfügung, die auch bereits im CGM TURBOMED-Stichtagsupdate 24.4.2 enthalten waren:

• GOP 01502: Änderung der Leistungslegende sowie der Kurzlegende

• GOP 02302: Änderung des obligaten Leistungsinhaltes

• GOP 02344 sowie abgeleitete GOP 02344A: Aufnahme

• GOP 33040, 33043 und 33050: Aufnahme einer neuen zweiten Anmerkung

• GOP 33042: Aufnahme einer neuen vierten Anmerkung

• abgeleitete GOP 33040C, 33042C, 33042D, 33043C, 33043D, 33043E, 33050C, 33091C, 33092C: Aufnahme

• GOP 33091, 33092, 34430, 34441 und 34442: Aufnahme einer neuen ersten Anmerkung

• abgeleitete GOP 34430C, 34441C, 34442C: Aufnahme

• GOP 34290: Änderung der Leistungslegende, der Kurzlegende und des obligaten Leistungsinhaltes sowie Aufnahme eines fakultativen Leistungsinhaltes und einer Anmerkung

• abgeleitete GOP 34290A: Aufnahme

• GOP 01478: Aufnahme

• GOP 13594: Aufnahme der GOP 01478 in die erste Anmerkung

• GOP 01477: Änderung der ersten Anmerkung

• GOP 01502: Anpassung der Kurzlegende

• GOP 02344: Festlegung der Arztgruppenzuordnung; Ergänzung zum Beschluss des BA in seiner 720. Sitzung zu EBM-Änderungen infolge von Anpassungen beim AOP und Abschnitt 31.1.1

• GOP 01612: Änderung der Leistungslegende

• Anpassung der Arztgruppenzuordnung bei den GOP des Kapitels 35 (Präambel 11.1: Änderung der Nr. 5 sowie Präambeln 24.1 und 25.1: Änderung der Nr. 3)

• GOP 23210 bis 23212: Änderung der Leistungslegende

• GOP 23214: Änderung der Leistungslegende, der Kurzlegende und der ersten Anmerkung

• GOP 23228 und 23229: Änderung der Leistungslegende

• GOP 30706: Änderung der ersten Anmerkung

• GOP 35100, 35110 bis 35113, 35120 sowie 35142: Änderung der ersten Anmerkung

• GOP 61120 bis 61122: Aufnahme

• Anpassung von Katalogüberschriften im Kapitel 32 (Korrektur der Kurzlegendentexte bei den Katalogen 32046 bis 32050, 32056 bis 32087, 32103 bis 32106, 32110 bis 32117, 321128 bis 32136, 32163 bis 32167, 32230 bis 32248, 32250 bis 32262 und 32265 bis 32283)

• abgeleitete GOP 01645K und Pseudo-GOP 88200K: Änderung der Gültigkeit (Verschiebung des Existenzbeginns vom 01.07.2024 auf den 01.10.2024)

• GOP 81330, 81331 und 81332: Aufnahme im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des Rahmenvertrages "Mädchensprechstunde - M1" zur besonderen Versorgung gemäß § 140a SGB V ("Anlage 7 - Leistungsbeschreibung und Vergütung")

 

2.2 Elektronische Patientenakte (ePA 3.0)

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 stellen wir Ihnen die elektronische Patientenakte (ePA 3.0) zur Verfügung. Da die bisherigen Versionen nicht mit der aktualisierten Version kompatibel sind, wird die ePA-Version 3.0 standardmäßig deaktiviert ausgeliefert.

Eine ausführliche zur Einrichtung und Nutzung der ePA 3.0 entnehmen Sie bitte Ihrer CGM TURBOMED-Online-Hilfe, aufrufbar über [F1].

Eine Aktivierung kann nur durchgeführt werden, wenn Sie ein gemeldeter Pilotkunde in der entsprechenden Modellregion sind. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige KV oder die Gematik. Gerne können Sie sich auch über unsere Website informieren.

2.3 Existenzprüfung OPS-Schlüssel

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 stellen wir Ihnen die elektronische Patientenakte (ePA 3.0) zur Verfügung. Da die bisherigen Versionen nicht mit der aktualisierten Version kompatibel sind, wird die ePA-Version 3.0 standardmäßig deaktiviert ausgeliefert.

Eine ausführliche zur Einrichtung und Nutzung der ePA 3.0 entnehmen Sie bitte Ihrer CGM TURBOMED-Online-Hilfe, aufrufbar über [F1].

 

 

2.4 Erweiterung TI-Fachanwendungen/-komponenten um ePA Stufe 3 in der Kassenabrechnung

Liegt die Freischaltung [CGM ePA] vor und ist die Produkttypversion des Konnektors größer oder gleich 5.X, dann ist ab dem Abrechnungsquartal 1/2025, beim Aufruf der [Kassenabrechnung] automatisch der Wert [ePA Stufe 3] vorbelegt.

 

Bitte prüfen Sie die Einstellungen der TI-Fachanwendung/-komponenten vor jeder Abrechnungserstellung.Die Vorbelegungen kann jederzeit manuell geändert werden.

Eine Aktivierung kann nur durchgeführt werden, wenn Sie ein gemeldeter Pilotkunde in der entsprechenden Modellregion sind. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige KV oder die Gematik. Gerne können Sie sich auch über unsere Website informieren.

 

2.5 1-Click-Abrechnung 2.1 über KIM für neue KV-Gebiete

In folgenden KV Gebieten wird die 1-Click-Abrechnung ab 2025 mittels über KIM möglich sein.

• Die KV Mecklenburg-Vorpommern wird mit Beginn von Q1/2025 die Abrechnung via KIM zusätzlich zu KV-Connect annehmen.

• Die KV Brandenburg wird zum 1. März 2025 die Abrechnung via KIM zusätzlich zu KV-Connect annehmen.

• Die KV Hamburg wird zum 25. März 2025 die Abrechnung via KIM zusätzlich zu KV-Connect annehmen.

• Die KV Saarland wird zum 1. Februar 2025 die Abrechnung via KIM zusätzlich zu KV-Connect annehmen.

Um die 1-Click-Abrechnung über KIM nutzen zu können, muss eine Anpassung in den Grundeinstellungen vorgenommen werden.

 

 

Bitte beachten Sie die Gültigkeitsdaten zur Annahme der KV. Die Abrechnung kann vor diesem Datum KV abgelehnt werden.

 

2.6 HMV: Erweiterte LHM-Indikatoren

Mit der aktuellen CGM TURBOMED-Version wurden notwendige Änderungen im HMV-Anforderungskatalog bezüglich der Langfristigen Heilmittel (LHM) vorgenommen.

Bei den Indikatoren [ZN], [AT], [SC], [SP6], [EN2] und [SB3] lösen nun neben der Diagnose [G71.0-] auch die Diagnosen [G71.00] und [G71.08] einen LHM aus. Hierdurch wird das entsprechende Feld automatisch ausgefüllt.

 

2.7 Erweiterung der Diagnosen bei der Ausstellung der elektronischen Krankenhauseinweisung bei der DAK

Für die Ausstellung einer elektronischen Krankenhauseinweisung bei der Krankenkasse DAK, gibt es ab der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 keine Einschränkungen der Diagnosen mehr. Jede Diagnose kann auf die elektronische Krankenhauseinweisung übernommen werden.

 

2.8 Aktualisierung ICD-10-Stamm

Das CGM TURBOMED-Update 25.1.1 stellt den neuen, ab dem 01.01.2025 gültigen, ICD-Stamm der Kassenärztlichen Bundesvereinigung zur Verfügung.

Bitte denken Sie daran, die Aktualisierung der Liste [Eigene Listen – Diagnosen], ab dem 01.01.2025, nach abgeschlossener Kassenabrechnung, durchzuführen.

Navigieren Sie dazu im Hauptmenü in die [Eigenen Listen / Diagnosen / Diagnosen]. Wählen Sie im Anschluss die Option [Aktualisieren aus Stamm] unter dem Reiter [Auswahl].

 

2.9 Aktualisierung OPS-Schlüssel

Mit der CGM TUROBMED-Version 25.1.1 stellen wir Ihnen den aktuellen OPS-Schlüssel zur Verfügung.

 

2.10 Ziffernzusätze Rechnungsnummern

Ab dem ersten Quartal 2025 wird die Feldkennung [Rechnungsnummer] (FK 5075) zur Ergänzung der Sachkostenabrechnung eingeführt.

Die wichtigsten Punkte zur Erfassung der Rechnungsnummer stellen sich wie folgt da:

• Die Rechnungsnummer kann nur zusammen mit den Sachkosten (Feldkennung 5012) und der Sachkostenbezeichnung (Feldkennung 5011) erfasst werden.

• Die maximale Länge der Rechnungsnummer beträgt 20 Zeichen.

Die Erfassung der Rechnungsnummer erfolgt über die [Auswahl der Zusätze [F4]] zur entsprechenden EBM-Ziffer in der Abrechnungsmaske [F2]:

 

2.11 Ziffernzusätze Implantateregister

Mit der aktuellen CGM TURBOMED-Version 25.1.1 wurden neue Feldkennungen zur Erfassung der Daten im Implantateregister integriert:

• Feldkennung 5050 Melde-ID Implantateregister: Feldlänge exakt 10 Zeichen

• Feldkennung 5051 Melde-ID Implantateregister: Feldlänge kleiner/gleich 512 Zeichen

• Feldkennung 5052 Melde-ID Implantateregister: Feldlänge exakt 64 Zeichen

Diese 3 Angaben sind immer in Kombination und vollständig zu erfassen. Eine Prüfung auf die Feldlänge (Zeichenanzahl) findet direkt bei der Erfassung statt.

Die Erfassung erfolgt nun direkt zur EBM -Ziffer über die [Auswahl der Zusätze [F4]]

in der [Abrechnung [F2]].

 

 

Die vorherige Feldkennung (4135), bis Quartal 4/2024 zu finden unter dem Reiter [Behandlungsfall], ist ab dem Quartal Q1/2025 ungültig und wird ab dem Quartal Q1/2025 auch bei Nachzüglern (aus 2023/2024) nicht mehr in die Abrechnung übertragen!

WICHTIG: Nachzügler aus den Jahren 2023 und 2024 müssen mit der neuen Struktur in die Kassenabrechnung Q1/2025 übertragen werden (5050, 5051, 5052).

 

2.11 BDT-Export für Hybrid-DRG

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 haben Sie die Möglichkeit, Behandlungsfälle als Hybrid-DRG Fälle zu kennzeichnen und diese für die Abrechnung zu exportieren.

Beachten Sie hierfür folgende Schritte:

 

Markieren der Hybrid-DRG Fälle:

Die Kennzeichnung der Hybrid-DRG-relevanten Behandlungsfälle erfolgt bei der Behandlungsfallaufnahme (neues Ankreuzfeld).

Behandlungsfälle, die für den BDT-Export "Hybrid-DRG" gekennzeichnet wurden, gelangen nicht in die Kassenabrechnung!

Ein entsprechender Hinweis erfolgt bei der Kennzeichnung des Behandlungsfalls.

Die gekennzeichneten Fälle erkennt man im Anschluss an dem vorangestellten H- (z. B. H-Org).

BDT-Export:

Nach der Markierung können die ausgewählten Fälle über den BDT (Behandlungsdatentransfer)-Export aus CGM TURBOMED heraus exportiert werden. Den Hybrid-DRG-BDT-Export finden Sie unter [Hauptmenü/Sonstiges/BDT-Schnittstelle/Export/Erstellen Hybrid-DRG].

Sie haben hier die Auswahl zwischen einem Gesamtexport über einen bestimmten Zeitraum oder dem Export eines einzelnen Patienten.

Den Export eines einzelnen Patienten finden Sie auch auf dem [Patientendesktop] unter [Verwalten/Hybrid-DRG Export].

Nach dem Klick auf Starten oder Bestätigen mit [F5] und erfolgtem Schreiben der Exportdatei, finden Sie diese unter [$:\Turbomed\BDT\Export]. Die für den Hybrid-DRG erstellten Exportdateien beginnen mit HD. Ebenso befindet sich in diesem Verzeichnis eine Patientenliste für die in der Exportdatei befindlichen Patienten (BDTPatList.htm).

Import in Abrechnungssoftware:

Die exportierten BDT-Dateien können dann in eine spezifische Software importiert werden, die für die Hybrid-DRG Abrechnung zuständig ist.

3.1 Pilotprojekt – Optimierung der Eigenen Listen Diagnosen

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 wurde die Verwaltung Ihrer Diagnosen in den eigenen Listen erheblich verbessert.

Ziel des Projekts Optimierung der eigenen Listen ist es, die Benutzerfreundlichkeit und die Effizienz zu steigern. Es wurde ein verbessertes UX-Design implementiert, eine benutzerbezogene Filterfunktion eingeführt und die Suchfunktion optimiert.

In dieser Phase der Pilotierung liegt der Fokus auf den Eigenen Listen für Diagnosen. Im Anschluss werden auch die eigenen Listen für Medikamente und Gebührenordnungen integriert. Danach folgen weitere Listen.

Profitieren Sie von einer einfacheren und schnelleren Handhabung Ihrer eigenen Listen!

Mit dieser CGM TURBOMED-Version haben Sie die Möglichkeit, diese Verbesserung auszuprobieren.

Um mit dem Test zu beginnen, wählen Sie bitte in dem Fenster, das sich beim ersten Öffnen der eigenen Liste für Diagnosen öffnet, [Ja, ich möchte gerne unterstützen] und bestätigen Sie mit [OK].

Für einen schnellen und einfachen Wechsel zurück in die klassische Ansicht, wählen Sie das Symbol  in der oberen Linken Ecke an.

Sollten Sie nicht am Test der eigenen Liste interessiert sein, wählen Sie in der Hinweismeldung [Nein, bitte abbrechen und nicht mehr fragen] an und bestätigen Sie mit [OK]

Alternativ können Sie auch über den Grundeinstellungsschalter [Eigene Liste neues Design] die neue Benutzeroberfläche aktivieren.

In der [F1] finden Sie eine umfassende Anleitung zur optimierten eigenen Liste.

 

Ihr Feedback ist uns wichtig!

Bitte zögern Sie nicht, uns Ihre Meinung mitzuteilen. Bei Problemen, die die neue eigene Liste betreffen, stehen wir Ihnen jederzeit unter folgender E-Mail-Adresse gerne zur Verfügung:

turbomed.feedback@cgm.com

 

3.2 Erstellung PDF/A aus den Labordaten für den Upload in die ePA4all

Ab der LDT-Version 3.2 haben die Labore die Möglichkeit, Ihre Laborbefunde direkt als Anhang über den LDT-Import in der LDT-Datei mitzuliefern. Dieser wird dann als Zeilentyp [labdoc] in der Karteikarte des Patienten dargestellt und kann in die elektronische Patientenakte (ePA) hochgeladen werden.

Sendet Ihr Labor jedoch den Laborbefund in der LDT-Datei nicht als Anhang mit, wird Ihnen zu jedem eingelesenen Laborbefund in der Karteikarte ein neuer Zeilentyp [labdoc] angelegt, in der die Laborwerte des Patienten als PDF/A hinterlegt werden und durch Anklicken des blauen Buttons auch angeschaut werden können.

Das PDF aus der labdoc-Zeile kann dann in die ePA hochgeladen werden.

Wünschen Sie eine automatisch erzeugte [labdoc]-Zeile in Ihrer Karteikarte, haben Sie die Möglichkeit dies über den Grundeinstellungsschalter [F12/ Sonstiges/ Grundeinstellungsschalter/ Laborimport] auf [ja] umzustellen.

Default ist dieser Grundeinstellungsschalter auf [nein] gestellt und die Laborwerte lassen sich bequem aus dem Laborblatt über die Funktion des erweiterten Labor-Drucks in ein PDF-Dokument umwandeln, das anschließend in die elektronische Patientenakte (ePA) hochgeladen werden kann.

Um dies zu tun, markieren Sie im Laborblatt die relevante Laborspalte und wählen Sie den Menüpunkt [Laborblatt/Erweiterter Labordruck/Zusammenfassung der Laborergebnisse für die ePA-Dokumentation (PDF)] aus.

In Ihrer Karteikarte steht Ihnen das PDF dann im Zeilentyp [labdoc] zur Verfügung, sodass Sie es problemlos in die ePA hochladen können.

 

3.3 Behandlungsfalllisten für BG und Privat-Ausdruck

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 wurden Optimierung am Ausdruck der Listen für BG- und Privat-Behandlungsfälle vorgenommen.

 

3.4 Sicherung der Druckeinstellungen

Die CGM TURBOMED-Version 25.1.1 ermöglicht Ihnen nun, die Druckeinstellungen vor dem Einspielen eines Updates zu sichern. Hierzu navigieren Sie bitte über [Hauptmenü/ Datensicherung/ Daten sichern]. Wählen Sie hier die Option [Station sichern].

 

3.5 Anpassung der Empfänger-Auswahl im eArztbrief

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 können Sie im Dialog [CGM eArztbrief erstellen] einen Empfänger auswählen, indem Sie einen Doppelklick in der Zeile [An] ausführen. Daraufhin öffnet sich das nachfolgende Hinweisfenster, welches Ihnen zwei Optionen zur Verfügung stellt.

Über die Schaltfläche [Eigene Liste] gelangen Sie zu Ihrer Eigenen Liste der Empfänger, wo Sie auf bereits gespeicherte Kontakte zugreifen können. Alternativ führt Sie die Schaltfläche [Adresssuche] direkt zur LDAP-Suche, mit der Sie neue Empfänger finden können.

Zusätzlich bleibt der Zugang zur Eigenen Liste der Empfänger weiterhin über das Symbol mit den drei Punkten erhalten, was eine weitere Möglichkeit bietet, auf Ihre Kontakte zuzugreifen.

 

3.6 Optimierung beim Aufruf der DiGA-Verordnung

Der Reiter der DiGA-Verordnungen kann nun vom Patienten Desktop über [Strg + G] oder [Alt + R + G] aufgerufen werden, hierzu wurde folgender Menüpunkt hinzugefügt:

Auch in der Karteikarte [F3] und der Abrechnung [F2] wurde ein neuer Menüpunkt hinzugefügt. Der Aufruf ist hier nun über [Alt + P + G + Enter] möglich.

Im Verordnungscenter [F8] kann aus dem Reiter [DiGA Verord.] der DiGA Ifap Service nun ebenfalls über [Strg + G] aufgerufen werden.

 

3.7 Überprüfung der manuellen Aktualisierung für GOÄ und UVGOÄ

Mit der CGM TURBOMED-Version 25.1.1 wurde eine neue Spalte in den Eigenen Listen GOÄ und UVGOÄ hinzugefügt. Diese Spalte zeigt an, mit welcher CGM TURBOMED-Version diese Listen zuletzt aktualisiert wurde.

 

3.8 Umbenennung Vertrag BKK VAG in BKK LV Süd

Am 01.01.2025 wird die BKK VAG Baden-Württemberg in den BKK Landesverband Süd eingegliedert. Ab diesem Datum wird der BKK Landesverband Süd anstelle der BKK VAG Baden-Württemberg selbst Vertragspartner für die bestehenden Verträge, die bis zum 31.12.2024 gelten.

Somit werden in Q1/25 zunächst die Mediverbund-Verträge von BKK VAG in BKK LV Süd umbenannt.

 

3.9 Optimierung bei der LDAP-Suche

Mit der neuen CGM TURBOMED Version 25.1.1 gibt die LDAP-Suche die gesuchte KIM-Adresse zurück, auch wenn mehrere Adressen auf die SMCB registriert sind.

 

3.10 HZV-Abrechnung bei unterschiedlichen Nebenbetriebsstätten

Bei der HZV-Abrechnung von unterschiedlichen Nebenbetriebsstätten erscheint ab dieser Version eine Praxisauswahl. In dieser Auswahl muss die Praxis ausgewählt werden, für die der HÄVG Online-Key im Rechner gesteckt ist.

 

3.11 Umsetzung Kundenwünsche

4.1 Zulassungsende KIM 1.0 – Wichtiges Upgrade auf CGM KIM 1.5

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die gematik-Zulassung des CGM KIM-Clientmoduls für KIM 1.0 seit dem 30. September 2024 abgelaufen ist. Seit Oktober 2024 darf ausschließlich die Nachfolgeversion, das CGM KIM-Clientmodul für KIM 1.5, verwendet werden.

Wenn Sie die Migration auf KIM 1.5 noch nicht durchgeführt haben, besteht Handlungsbedarf: Um weiterhin KIM-Nachrichten, eAUs und eArztbriefe über CGM KIM zulassungskonform versenden zu können, ist eine Migration auf das CGM KIM-Clientmodul für KIM 1.5 zwingend notwendig.

Um einen reibungslosen Umstieg zu gewährleisten, haben wir Ihnen im letzten Quartalsupdate ein Upgrade bereitgestellt, das eine Aktualisierung auf die neue KIM-Client-Version 1.5 sicherstellt.

Nach der Umstellung auf die KIM-Client-Version 1.5 können Sie weiterhin alle Funktionen uneingeschränkt nutzen.

Darüber hinaus können künftig deutlich größere Datenmengen verschickt werden. Statt bislang 25 MB erlaubt CGM KIM 1.5 den Versand von Nachrichten mit bis zu 500 MB und damit z. B. auch das Verschicken von Röntgenbildern. Des Weiteren bietet CGM KIM 1.5 neben vielen weiteren Verbesserungen die Möglichkeit, Ihren Abwesenheitsassistenten noch komfortabler einzurichten.

Falls Sie Unterstützung bei der Installation benötigen oder Fragen zum Upgrade haben, steht Ihnen gerne Ihr Vertriebs- und Servicepartner zur Verfügung.

Mehr Informationen auf cgm.com/ti-kim.1.5.

Hinweise für KIM (Kommunikation im Medizinwesen)

Wichtiger Tipp im Rahmen einer Neubestellung von SMC-B (Institutionsausweis) oder eHBA (elektronischer Heilberufsausweis): Führen Sie nach Erhalt Ihrer neuen Karten möglichst bald jeweils die Freischaltung durch. Damit stellen Sie sicher, dass Ihre KIM-Nachrichten entsprechend verschlüsselt werden und dass diese sowohl mit der bisherigen Karte (solange diese noch im Einsatz ist) als auch mit der neuen Karte entschlüsselt werden können.

 

4.2 Wichtige Information: Support-Ende für Windows 10 zum 14.10.2025

Technologien und Plattformen entwickeln sich stetig weiter. Dadurch ändern sich Anforderungen an Leistungen, Funktionsumfang und Sicherheit. Jede Software-Version erreicht irgendwann ihr Support-Ende. Um sicherzustellen, dass unsere CGM-Software stets reibungslos funktioniert, sind IT-Sicherheit, der Einsatz modernster Technik und aktuelle Betriebssysteme von großer Bedeutung.

In diesem Zusammenhang möchten wir Sie darauf aufmerksam machen, dass Microsoft bereits seit einiger Zeit angekündigt hat, den kostenfreien Support für Windows 10 am 14. Oktober 2025 einzustellen.

Um weiterhin sicher und reibungslos mit CGM TURBOMED arbeiten zu können, empfehlen wir Ihnen grundsätzlich– wie schon zuvor in unseren Update-Informationen angekündigt - zeitnah auf Windows 11 umzusteigen.

Ihr CGM TURBOMED wird Sie ebenfalls rechtzeitig über die Notwendigkeit eines Updates informieren.

Da der Wechsel zahlreiche Leistungserbringer betrifft, empfehlen wir CGM-Kundinnen und -Kunden, die Aktualisierung auf Windows 11 frühzeitig zu planen. Dies ermöglicht die rechtzeitige Prüfung der Hardware-Kompatibilität vor Ort und gegebenenfalls notwendige Neuanschaffungen. Sprechen Sie am besten schon jetzt mit Ihrem Vertriebs- und Servicepartner, um den Wechsel sicher und ohne Zeitdruck zu gestalten.

Ihr Vertriebs- und Servicepartner berät Sie kostenfrei zu gegebenenfalls notwendigen Maßnahmen für den Austausch veralteter Hardware. So können Sie sicherstellen, dass Ihre IT-Ausstattung stets auf dem neuesten Stand ist.

4.3 Praxisdienst Light

Vorteile einer Registrierung für die GHG Praxisdienst-Vollversion

Mit diesem Update erhält jeder GHG Praxisdienst Light-Nutzer max. 3-mal (mit zeitlichem Abstand) einen Hinweis zu den Vorteilen der Vollversion des GHG Praxisdienst. Mit Klick auf die Schaltfläche „Registrieren“ werden Sie auf die Registrierungsseite des GHG Praxisdienst weitergeleitet, wo Sie sich einfach in 3 Schritten kostenfrei anmelden können. Daraufhin können Sie in Ihrem Praxisalltag von den im Hinweis genannten Vorteilen profitieren.

 

4.4 Am 15. Januar startet die ePA für alle mit ausgewählten Praxen in den jeweiligen Modellregionen

Laut dem Bundesministerium für Gesundheit (BMG) beginnt der Rollout der "ePA für alle" planmäßig am 15. Januar 2025.

Bundesweit werden die gesetzlichen Krankenkassen ab diesem Datum die elektronische Patientenakte (ePA) schrittweise an ihre Versicherten ausrollen - beginnend mit den Versicherten, die heute schon eine ePA haben, den Versicherten in den Modellregionen Hamburg und Franken sowie den weiteren freiwilligen Modellregionen in Nordrhein-Westfalen. Die bisherige Version der ePA (2.6) wird dadurch abgelöst und steht nicht mehr zur Verfügung.

Ebenfalls ab dem 15. Januar 2025 startet in diesen Modellregionen auch die Pilotierung der „ePA für alle“. An dieser Pilotphase nehmen ausschließlich (Zahn-)Arztpraxen, Apotheken und Krankenhäuser teil, die sich dafür angemeldet haben. Über die Teilnahme der entsprechenden Praxen wurden wir informiert. Um eine reibungslose Pilotphase zu gewährleisten, werden wir unsere Kundinnen und Kunden während der Pilotierung begleiten und im regelmäßigen Austausch stehen.

Zusätzlich wird in den Regionen der Kassenärztlichen Vereinigung Nordrhein und der Kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe eine Pilotierung durchgeführt. Hier sind ebenfalls zunächst nur die Praxen beteiligt, die sich bei der KV registriert haben.

Ein bundesweiter Rollout und eine Nutzung soll erfolgen, wenn die Erfahrungen aus den Modellregionen positiv bewertet werden. Vor dem bundesweiten Rollout werden außerdem weitere technische Lösungen umgesetzt und abgeschlossen sein (siehe auch: News-Detail | gematik) Das Bundesgesundheitsministerium (BMG) weist darauf hin, dass eine Überprüfung, ob Praxen über die geforderte Technik verfügen, erst stattfinden soll, wenn der Rollout bundesweit erfolgt ist. Dies wird, so das BMG, voraussichtlich erst nach dem ersten Quartal 2025 der Fall sein. Solang der bundesweite Rollout also nicht erfolgt ist, müssen Sie keine finanziellen Nachteile befürchten, wenn sie das aktuelle ePA-Modul nicht installiert haben (siehe auch: KBV - BMG sichert zu: Vorerst keine Sanktionen bei der ePA).

Damit Sie und Ihr Praxisteam sich optimal und frühzeitig auf die Einführung der „ePA für alle“ vorbereiten können, haben wir verschiedene Informationen für Sie auf unserer Website Zur Einführung der „ePA für alle“ 2025: Wichtige Informationen & FAQ - cgm.com) zusammengestellt:

• Was ändert sich bei der ePA ab 2025?

• Welche Daten müssen in die ePA?

• Wie sieht die Umsetzung in der CGM-Praxissoftware aus?

Daneben finden Sie weitere Antworten zu häufigen Fragen in unseren FAQ.

Darüber hinaus stellen wir Ihnen die wichtigsten Änderungen in kurzen Erklär-Videos vor und ergänzen unseren Service mit kostenfreien Online-Seminaren. Erfahren Sie mehr über die Umsetzung in Ihrem Arztinformationssystem und nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Fragen mit unseren Expertinnen und Experten zu besprechen.

Sollten Sie einmal nicht an Ihrem Wunschtermin teilnehmen können, ist dies gar kein Problem. Wir stellen mehrere Termine zur Auswahl und zeichnen die Online-Seminare auf. Unsere Aufzeichnungen finden Sie zeitnah auf unserer Website und auf unserem YouTube-Kanal.

• CGM TURBOMED – die Software für Ärzte. - YouTube

• CGM TURBOMED-Veranstaltungen | CGM

 

4.5 oKFE – Umsetzung der Spezifikation 2025 (Version 2)

Mit dem CGM TURBOMED-Update Q1/25 wurden alle relevanten Anforderungen gemäß der oKFE-Spezifikation 2025 (V02) in Ihrem System berücksichtigt. Hierbei handelt es sich primär um folgende Punkte:

• Aktualisierung der erforderlichen Komponenten und Schemata

• Modulübergreifende Anpassungen in den Formularen

  DKI: Anpassung der maximalen Wertebereichsgrenzen in den Datenfeldern

  DKK: Anpassung der Plausibilitäten/Prüfungen bei gewissen Datenfeldern

  ZKA: Erweiterung und Bereinigung von Datenfeldern

  ZKP: Anpassung der Benamung und maximalen Wertebereichsgrenzen

   

4.6 Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand – CGM TURBOMED jetzt auch auf WhatsApp

Wie Sie bereits wissen, hat Ihr CGM TURBOMED nun einen eigenen WhatsApp-Kanal.

Hier erwarten Sie aktuelle News, Wissenswertes zu Updates, praktische Tipps und Tricks, Informationen zu Mehrwertdiensten und Schulungen und vieles mehr. Kein lästiges Suchen nach Informationen, keine langen Wartezeiten - einfach, schnell und kostenlos direkt auf Ihr Smartphone.

Mehr Informationen dazu und ein Direktlink zu Ihrem CGM TURBOMED-WhatsApp-Kanal finden Sie hier: CGM-Infokanäle auf WhatsApp: Aktuelle News & Updates - cgm.com.

 

4.7 Einladung zur Teilnahme an unserer Umfrage in Ihrem CGM TURBOMED

Mit dem Abschluss des vierten Quartals möchten wir Ihnen die Möglichkeit geben, uns Ihr Feedback zu unserem Quartalsupdate Q4/24 zu geben.

Klicken Sie hierzu einfach auf den nachfolgenden Link und helfen Sie dabei, unser Produkt für Sie fortwährend zu verbessern.

Jetzt Feedback abgeben

 

4.8 eVerordnung für Hilfsmittel - Portfreischaltung

Zur Teilnahme am Selektivvertrag „eVerordnung für Hilfsmittel“ der ARGE eGesundheit Deutschland müssen sowohl das Arztinformationssystem als auch die Praxis-Infrastruktur bestimmte, technische Voraussetzungen erfüllen.

Bezüglich der Voraussetzungen, die Ihr Arztinformationssystem mitbringen muss, haben Sie mit Ihrem CGM TURBOMED 25.1.1 alle erforderlichen Module und Funktionen erhalten.

Für die praxisinterne Netzwerkkommunikation müssen die beteiligten Komponenten (zwischen Praxisserver und Client) über die Ports 47841 und 47843 kommunizieren können. Es ist also ggf. erforderlich, Regeln in Ihren Firewalls hinzuzufügen.

Für die praxisexterne Kommunikation muss Ihre Praxis (i.d.R. ist es ausreichend, wenn dies für den Praxis-Server ermöglicht wird) in der Lage sein, mit dem Dienst des Treuhänders/ beauftragten Dienstleisters der am Vertrag teilnehmenden Krankenkassen zu kommunizieren. Hierfür müssen einige URLs über Port 443 für ein- und ausgehende Verbindung freigeschaltet werden.

Eine genaue Anleitung zu Portfreischaltung finden Sie hier: Welche eFormulare stehen mir in meiner CGM-Praxissoftware zur Verfügung? - cgm.com

 

4.9 CGM ASSIST

Potenzial-Assistent – ATTR-Amyloidose

Bei der ATTR-Amyloidose kommt es zu Ablagerungen von unlöslichen Formen des Proteins Transthyretin, welche auf Dauer zu progredienten Schäden in unterschiedlichen Organsystemen führen. Zudem ist sie eine unterdiagnostizierte Erkrankung und wird häufig als Ursache für eine Herzinsuffizienz übersehen. Eine frühe Verdachtsdiagnose und Behandlung sind daher entscheidend für Patienten mit ATTR-Amyloidose, da unbehandelte Patienten mit ATTR-Amyloidose ab der Diagnose im Median circa 2 bis 3,5 Jahre überleben.

Mithilfe von drei neuen Filtersets für die ATTR-Amyloidose im Potenzial-Assistenten können Suchläufe über einen Patientenstamm gestartet werden, der potenziell an ATTR-Amyloidose leidende Patienten identifiziert.

5.1 Hilfreiche Präparate-Informationen

Mit diesem Update stellen wir Ihnen wieder wichtige, patientennahe Präparat-Informationen zur Verfügung. Damit Sie diese umfassend nutzen können, finden Sie im Folgenden Erläuterungen, wie Sie unsere Zusatzfunktionen in Ihrem täglichen Arbeitsablauf unterstützen:

Patienteninformationen: Deutsch, Türkisch, Russisch 

Die Patienteninfo ist ein toller Zusatznutzen für Arzt und Patienten!

Nicht nur die Diagnose, auch die gewählte Therapie ist oft erklärungsbedürftig. Schriftliche Patienteninformationen stellen sicher, dass die Patienten die gegebenen Informationen zu Hause nochmals in Ruhe nachlesen können. Bei ausgewählten Präparaten erhalten die Ärzte deshalb zum Zeitpunkt der Medikamentenauswahl die Information, dass zu diesem Präparat Patienteninformationen verfügbar sind. Da Ärzte international heilen, weisen Landesflaggen darauf hin, in welchen Sprachen die Patienteninformationen verfügbar sind. Diese können direkt im Patientengespräch aufgerufen, ausgedruckt und ausgehändigt werden.

Für folgende Präparate haben wir in Q4/2025 Patienteninformationen hinterlegt:

Hersteller	Präparat	PZN
Repha GmbH	Nortase	02496330 / 01953699 / 01953707 / 04944086

6.1 Update-Checkliste

Bitte installieren Sie das Update unabhängig vom Installationsmedium, das Ihnen zur Verfügung steht, entweder durch Verwendung der heruntergeladenen Installationsdatei oder von der DVD, zunächst auf Ihrem Server (sofern vorhanden).

Wenn Sie das selbst startende Update über den Server eingerichtet haben (Funktion NetSetup), müssen Sie das Update nur auf dem Server anhand der Checkliste installieren. Nach der erfolgreichen Installation auf Ihrem Server, müssen Sie das Programm auf den Arbeitsstationen im nächsten Schritt als Administrator starten. Das Update wird dann beim ersten Start von CGM TURBOMED eigenständig auf Ihrer Arbeitsstation installiert.

Wenn in Ihrer Praxis das selbst startende Update über den Server eingerichtet ist (Funktion NetSetup), können Sie das Update einfach auf dem Server anhand der nachfolgenden Checkliste installieren. Nachdem das Update erfolgreich auf Ihrem Server installiert wurde, starten Sie im nächsten Schritt CGM TURBOMED auf den Arbeitsstationen als Administrator. Das Update wird beim ersten Programmstart automatisch auf Ihrer Arbeitsstation installiert.

Wichtiger Hinweis: Achten Sie bitte darauf, dass Sie das CGM TURBOMED-Update immer mit Administratorrechten starten, da diese Rechte zwingend für eine erfolgreiche Installation benötigt werden.

Um das Update mit Administratorrechten zu starten, klicken Sie mit einem rechten Mausklick auf die [setup.exe] und klicken anschließend auf [Als Administrator ausführen].

Nach der Update-Installation muss auch der erste Start von CGM TURBOMED mit Administratorrechten erfolgen.

Hat Ihr Hardware-Betreuer für Sie eine andere individuelle Update-Routine eingerichtet, beachten Sie bitte die entsprechenden Installationshinweise Ihres Hardware-Betreuers.

 

6.2 Update-Installation

6.3 Nur bei Verwendung des Online-Updates

• Laden Sie das CGM TURBOMED-Update von unserer Service-Homepage service.turbomed.de oder über unser modernes Update-Management-Tool [CGM SMART UPDATE] herunter. Weitere Informationen zum CGM SMART UPDATE finden Sie auf unserer Service-Homepage unter service.turbomed.de im Bereich [Dokumentation/ Tipps & Hilfen] oder direkt in der CGM TURBOMED Gebrauchsanweisung [F1] im Kapitel [CGM SMART UPDATE].

• Führen Sie die Installationsdatei unter Administratorrechten aus.

• Folgen Sie den Hinweisen, die Ihnen während des Installationsvorgangs angezeigt werden. Bestätigen Sie alle Updatedialoge mit den Auswahlfeldern [Ja], [Weiter] oder [Installieren] und schließen Sie die Installation mit [Fertigstellen] ab.

 

6.4 Nur bei Verwendung der Update-DVD

• Legen Sie die Update-DVD in das DVD-Laufwerk ein.

• Um einen sicheren Installationsprozess zu gewährleisten, empfehlen wir, die Installation nicht direkt von der DVD, sondern von der Festplatte aus durchzuführen. Kopieren Sie hierfür die Update-DVD mit dem mitgelieferten Tool [CopyDVD] auf Ihre Festplatte. Dieses finden Sie im Ordner [CopyDVD] direkt auf der Update-DVD. Der Aufruf des Tools [CopyDVD] erfolgt über das [Windows-Startmenü/ CopyDVD/ CopyDVD starten]. Der lokale Standard-Ablagepfad der Daten wird im Tool [CopyDVD] angezeigt. Rufen Sie anschließend die [setup.exe] mit Administratorrechten von der Festplatte aus auf.

• Folgen Sie den Hinweisen, die Ihnen während des Installationsvorgangs angezeigt werden. Bestätigen Sie alle Updatedialoge mit den Auswahlfeldern [Installieren], [Ja] oder [Weiter] und schließen Sie die Installation mit [Fertigstellen] ab.

 

6.5 Für alle Installationsarten

• Die Setup-Routine beginnt mit der Überprüfung der zusätzlichen Laufzeitkomponenten und zeigt gegebenenfalls bei unzureichendem oder nicht aktuellem Stand ein Fenster mit weiteren für den Betrieb von CGM TURBOMED erforderlichen Komponenten an. Bitte bestätigen Sie dieses Fenster mit der Schaltfläche "Installieren" und warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist.

• Fortgeführt wird das Update mit dem [CGM TURBOMED Setup-Check]. Klicken Sie, nachdem Sie die Informationen gelesen haben und die Installationsvoraussetzungen erfüllt sind, auf die Schaltfläche [Ja]. Sind die Installationsvoraussetzungen nicht erfüllt, wählen Sie die Schaltfläche [Nein] - der Installationsvorgang wird abgebrochen.

• Im darauffolgenden Fenster werden Ihnen [Wichtige Hinweise zum CGM TURBOMED-Update] angezeigt. Nachdem Sie die Hinweise gelesen haben, bestätigen Sie diese bitte mit der Schaltfläche [Weiter].

Um sicherzustellen, dass die korrekte Installation von CGM TURBOMED aktualisiert wird,

erlaubt das Update im nächsten Fenster das Ändern des Installationsverzeichnisses. Im Regelfall sollte dieses jedoch bereits korrekt vorbelegt sein, so dass Sie die Pfadangabe mit einem Klick auf die Schaltfläche [Weiter] bestätigen können.

• Im nächsten Schritt haben Sie die Möglichkeit, zwischen [Programm aktualisieren], [Programm ändern] oder [Programm reparieren] zu wählen. Die Option [Programm aktualisieren] wird hier standardmäßig vorgeschlagen. Bitte bestätigen Sie diese Einstellung mit einem Klick auf die Schaltfläche [Weiter].

• Anschließend wird Ihnen die [Lizenzvereinbarung] angezeigt. Haben Sie diese gelesen und sind damit einverstanden, bestätigen Sie dies bitte durch Betätigen des Schalters [Weiter].

• Sind Sie nun bereit CGM TURBOMED zu aktualisieren, klicken Sie bitte im nachfolgenden Dialog [Bereit das Programm zu aktualisieren] auf die Schaltfläche [Installieren].

• Das ipC3®-Update startet als Erstes. Anschließend beginnt die CGM TURBOMED-Installation automatisch und läuft selbständig bis zur vollständigen Aktualisierung aller notwendigen Programmteile durch. Kommt es in seltenen Fällen zu Zugriffsproblemen, wird eine Meldung [Fehler beim Überschreiben] angezeigt. Der Text variiert je nach aufgetretenem Fehler. In nahezu allen Fällen können Sie jedoch durch Betätigung des Schalters [Wiederholen] das Überschreiben erfolgreich durchführen.

• Am Ende der erfolgreichen Updateinstallation wird ein Hinweisfenster angezeigt, in dem Sie darauf hingewiesen werden, dass der erste Start von CGM TURBOMED nach dem Update als Administrator erfolgen muss. Haben Sie den Hinweis gelesen, bestätigen Sie dies, indem Sie ein Häkchen in das Kästchen (sog. „Checkbox“) setzen. Erst dann wird die Schaltfläche [Fertig stellen] aktiv und Sie können das Fenster über diesen Schalter schließen.

Der erste Start von CGM TURBOMED nach dem Update muss mit Administratorrechten erfolgen (s. Kapitel [CGM TURBOMED Punkt für Punkt Update-Checkliste]).

 

6.6 Erster Start von CGM TURBOMED nach der Update-Installation

• Starten Sie nach erfolgreichem Installieren des Updates Ihr CGM TURBOMED manuell als Administrator. Wie Sie CGM TURBOMED mit Administratorrechten starten, lesen Sie am Anfang dieses Kapitels [CGM TURBOMED Punkt für Punkt Update-Checkliste].

• Bitte lassen Sie das Programm alle ggf. notwendigen Datenbankkonvertierungen durchführen, indem Sie die in diesem Fall erscheinende Abfrage mit der Schaltfläche [Ja] bestätigen.

Erst nach dem Abschluss aller notwendigen Datenbankkonvertierungen ist der Updateprozess vollständig abgeschlossen.

• Starten Sie auch den Server nach der Update-Installation und dem ersten Start von CGM TURBOMED mit Administratorrechten neu.

• Beim [NetSetup*] muss der erste Start an den Clients ebenfalls als Administrator erfolgen.

• Direkt nach dem Update empfehlen wir einen Neustart des Servers und aller Arbeitsplätze, um alle üblichen Prozesse und Dienste wieder zu starten.

Bei Fragen, Anregungen oder Schwierigkeiten steht Ihnen unsere Hotline selbstverständlich telefonisch unter der Nummer +49 (0) 261 8000-2345 zur Verfügung. Die Servicezeiten finden Sie unter [Das Hilfe-System von CGM TURBOMED] auf der folgenden Seite.

 

*Das [NetSetup] ist ein Installationsverzeichnis, mit dem über das Netzwerk Installationen von CGM TURBOMED zur Verfügung gestellt werden. Für CGM TURBOMED bedeutet dies, dass die Installation des Updates am Server über die Setup.exe manuell angestoßen werden muss. Die Arbeitsstationen beziehen Ihre Updateinhalte nach finaler Installation automatisch vom Praxisserver.

7.1 Hinweise zur Nomenklatur in diesem Dokument

Um einzelne Steuer- oder Anzeigeelemente sowie Eingabetexte in diesem Dokument so zu kennzeichnen, dass sie sowohl bei der Anzeige auf Ihrem Monitor als auch bei einem Schwarz-Weiß-Ausdruck gut zu identifizieren sind, wird auf eine eindeutige Formatierung des erklärenden Textes zurückgegriffen, die folgenden Formatierungsregeln unterliegt:

1. [alle Steuer- oder Anzeigeelemente sowie Eingabetexte, Pfadangaben, Aufrufpfade, Hyperlinks und andere Verlinkungen in eckigen Klammern]

2. [Pfadangaben in einer Dateistruktur, sowie Aufrufpfade innerhalb des Programms in blau und in eckigen Klammern]

3. Hyperlinks oder andere Verlinkungen in blau, unterstrichen

 

7.2 CGM TURBOMED Gebrauchsanweisung [F1]

Bei Fragen zur Bedienung von CGM TURBOMED steht Ihnen direkt im Programm eine umfangreiche Gebrauchsanweisung zur Verfügung, die Sie an jeder beliebigen Programmstelle durch Betätigen der Taste [F1] aufrufen können. Diese öffnet sich in demjenigen Kapitel, das dem von Ihnen vor dem Betätigen der Taste [F1] verwendeten CGM TURBOMED-Modul entspricht. Über diesen kontextsensitiven Aufruf der Gebrauchsanweisung hinaus, steht Ihnen selbstverständlich auch eine Suchfunktion zur Verfügung, die Ihnen das Auffinden weiterer Kapitel erleichtert.

7.3 CGM TURBOMED Anwender-Hotline

WIR SIND FÜR SIE DA!

Hotline & Servicezeiten

Telefon:  +49 (0) 261 8000‐2345*

Fax:         +49 (0) 261 8000‐3345

E-Mail:         hotline.turbomed@cgm.com

oder im Internet unter www.cgm.com/turbomed

* Unsere Hotline-Zeiten: Montag bis Freitag von 08:00 bis 19:00 Uhr außer an bundeseinheitlichen Feiertagen.