1.1 Installationsnotwendigkeit des CGM TURBOMED-Quartalsupdates 23.4.1

Für die Abrechnung zum Quartal Q3/2023 ist entweder das CGM TURBOMED-Update 23.3.1 SP1 oder das CGM TURBOMED-Quartalsupdate 23.4.1 erforderlich.

1.2 Installationsvoraussetzungen

Sie können dieses Update auf jede beliebige Version von CGM TURBOMED ab Version 17.1.1 installieren. Dazwischen liegende Updates brauchen nicht installiert zu werden.

Mit dem CGM TURBOMED-Update22.1.1 wurde die letzte Update-DVDverschickt. Alle danach folgenden Updates (Quartals- und Sonderupdates sowie Service-Packs) können ab diesem Zeitpunkt nur noch über unser CGM SMART UPDATE (cgm.com/turbomed-smartupdate) oder über unsere Service-Seite
(service.turbomed.de/Downloads/download-bereich) kostenlos heruntergeladen werden.

1.3 Neues KVDT-Prüfmodul

Mit diesem CGM TURBOMED-UPDATE stellen wir Ihnen das aktuelle KVDT-Prüfmodul in der Version 2023.3.3 für das Quartal 3/2023, sowie das aktuelle KVDT-Prüfmodul in der Version 2023.4.1 für das Quartal 4/2023 zur Verfügung.

1.4 Austausch des LDT-Prüfmoduls für die LDT-Version 3.2.15

Seit dem 01.07.2022 ist die LDT-Version 3.2.15 gültig und löste damit die vorherigen LDT-Versionen ab. Mit der CGM TURBOMED-Version 23.4.1 wurde hierzu das passende LDT-Prüfmodul auf die Version 2.14.2 aktualisiert.

Das Prüfmodul dient zur Prüfung der Schnittstelle LDT 3.2.15 auf formale Korrektheit.

1.5 Aktualisierungen, die durch das Update erfolgt sind

Folgende Listen werden mit dem ersten Programmstart nach dem Update aktualisiert:

• [Eigene Listen/ Medikamente]

• [Eigene Listen/ Kostenträger/ Krankenkassen]

• [Eigene Listen/ Integrierte Versorgung/ IV-Verträge]

• [Eigene Listen/ Integrierte Versorgung/ IV-Leistungen]

• [Eigene Listen/ Gebührenordnungen / EBM-2010]

• [Eigene Listen/ OP-Schlüssel]

• [Eigene Listen/ Ärzte-Verzeichnis]

• [Eigene Listen/ DMP-Datenanahmestelle]

1.6 Aktualisierungen, die Sie nach dem Update selbst durchführen müssen

Folgende Listen müssen Sie manuell aktualisieren:

• [Eigene Listen/ Diagnosen/ Diagnosen]*¹

• [Eigene Listen/ Diagnosen/ behandlungsfallbezogene Kodierregeln]*²

• [Eigene Listen/ Diagnosen/ quartalsübergreifende Kodierregeln]*²

• [Eigene Listen/ Heilmittel/ Heilmittel]

• [Eigene Listen/ Kostenträger/ Berufsgenossenschaften]

• [Eigene Listen/ Gebührenordnungen/ UV-GOÄ]

• [Eigene Listen/ Gebührenordnungen/ GOÄ 96]

• [Eigene Listen/ Dokumentation/ OMIM-Codes]

• [Eigene Listen/ Dokumentation/ Ringversuchszertifikate]

*¹ WICHTIG: Da Diagnosen einen direkten Quartalsbezug haben, empfehlen wir Ihnen dringend, dass die KVDT-Abrechnung immer vor der Aktualisierung der Eigenen Liste durchgeführt und abgeschlossen wird, um unpassende Warnungen oder gar Fehlermeldungen in der Abrechnung zu vermeiden, die ggf. sogar die Einreichung der Abrechnung verhindern könnten. Darüber hinaus gibt es Diagnosen, die im direkten Zusammenhang mit den neuen Kodierregeln für Q1/2024, die erst ab dem 01.01.2024 gelten, stehen.

*² WICHTIG: Da Kodierregeln einen direkten Quartalsbezug haben, empfehlen wir Ihnen dringend, dass die KVDT-Abrechnung immer vor der Aktualisierung der Eigenen Liste durchgeführt und abgeschlossen wird, damit zu diesem Zeitpunkt noch die passenden Warnungen und Fehlermeldungen in der Abrechnung angezeigt werden, um später Kürzungen durch Ihre KV zu vermeiden. Darüber hinaus gelten diverse Kodierregeln für Q1/2024 erst ab dem 01.01.2024.

1.7 Aktualisierung Kryptomodul

Dieses Update enthält ein aktualisiertes Kryptomodul in der Version 1.42.1 sowie aktualisierte Schlüssel für die Verschlüsselung Ihrer Exporte. Möchten Sie ab dem 01.10.2023 Exporte zu den Bereichen Hörgeräteversorgung oder Hörgeräteversorgung Kinder durchführen, so müssen Sie vor dem 01.10.2023 das CGM TURBOMED-Update 23.4.1 installieren, da die neuen Kryptomodul-Schlüssel, die unabhängig vom Exportquartal ab dem Stichtag verpflichtend einzusetzen sind, erst ab diesem Update enthalten sind.

1.8 CGM SMART UPDATE

Seit der CGM TURBOMED-Version 20.3.1 bieten wir ein zusätzliches, kostenloses und komfortables Verfahren für den automatisierten Download von Updates an. Das CGM SMART UPDATE ist eine neue, kostenlose und komfortable Download-Lösung, die alle Komponenten Ihres CGM TURBOMED regelmäßig und unkompliziert in Ihrer Praxis auf den neuesten Stand bringt und das ganz ohne die Update-DVD oder den manuellen Download von der Service-Homepage. Die Aktivierung erfolgt über das CGM eCOCKPIT direkt aus Ihrem CGM TURBOMED. 
Weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung [F1] im Kapitel [CGM SMART UPDATE] oder unter cgm.com/turbomed-smartupdate.

1.9 CGM TURBOMED-YouTube-Kanal

Alle CGM TURBOMED-Tutorials und alle unsere Online-Seminar-Aufzeichnungen finden Sie nicht nur auf unserer Homepage cgm.com/turbomed-termine sondern auch direkt auf unserem YouTube-Kanal:
youtube.com/turbomedlve.

Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal und betätigen Sie die Glocke , so verpassen Sie auch zukünftig keine Aufzeichnungen mehr.

2.1 Aktualisierung der EBM-Stammdaten

Mit dieser CGM TURBOMED-Version 23.4.1 stellen wir Ihnen den neuen EBM-Stamm Q4/2023 zur Verfügung.

15.08.2023 (Q4/2023)

• GOP 13505: Anpassung der Arztgruppenzuordnung gemäß Abschnitt 13.3.4, Bestimmung Nr. 2

• GOP 13505: Änderung der ersten und dritten Anmerkung

• GOP 13392: Änderung der Bewertung (sowie entsprechende Änderung der Bewertung der Zuschläge für TSS-/HA-Terminvermittlung)

• abgeleitete GOP 06334B und 06335B: Anpassung der Prüfzeit

• GOP 11230 und 11233 bis 11236: Anpassung der Arztgruppenzuordnung

• abgeleitete GOP 04530I, 13311I, 32427U: redaktionelle Korrektur der Bezeichnung

2.2 Nachweis zur Unterstützung der TI-Fachanwendungen in ADT Abrechnung

Damit die zuständigen Kassenärztlichen Vereinigungen (KVen) die Festlegungen zur Auszahlung der TI-Pauschalen aus der „Festlegung des Vereinbarungsinhalts durch das Bundesministerium für Gesundheit gemäß § 378 Absatz 2 Satz 2 in Verbindung mit Absatz 3 und 4 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch (SGB V)“ sicherstellen können, ist es notwendig, dass im Rahmen der Abrechnung die notwendigen Informationen aus den Praxen übermittelt werden.

Aus diesem Grund wurden die TI-Fachanwendungen und -komponenten zum Quartal 4/2023 um die Einträge KIM, eAU, eArztbrief, Kartenterminal, SMC-B und eHBA ergänzt.

Im Dialog [Abrechnung] stehen Ihnen nun folgende Felder für die TI-Fachanwendungen zur Verfügung:

Beim Aufruf des Dialogs [Abrechnung] prüft CGM TURBOMED auf bestehende Freischaltungen bzw. Angaben zu der jeweiligen TI-Fachanwendung und belegt diese, wenn vorhanden, vor.

Sollte es notwendig sein, können Sie diese Markierungen jederzeit händisch ändern. Die Felder, die markiert sind, werden als Nachweis in die ADT-Abrechnung an Ihre KV übertragen.

Die TI-Fachanwendungen, die nicht markiert sind, werden dementsprechend als nicht nachgewiesen übertragen.

2.3 Auftrag auf Überweisungsschein für Laboratoriumsuntersuchungen

Aufgrund der Streichung einer KBV-Anforderung, die aus dem Wegfall des Formulars Muster 10C zum 01.03.2023 resultiert, musste die Auswahlmöglichkeit des Auftragstextes [Diagnostische Abklärung], als Ankreuzfeld auf dem [Überweisungsschein für Laboratoriumsuntersuchungen als Auftragsleistung] (Scheinuntergruppe 27), entfernt werden.

Bitte erfassen Sie den Auftragstext nun immer in dem dafür vorgesehenen Feld [Auftrag] auf der Überweisung.

2.4 Aktualisierung der OMIM-Stammdatei zur Kodierung genetischer Leistungen

Gemäß den EBM-Abrechnungsbestimmungen zu genetischen Leistungen müssen diese Leistungen, bereits seit Jahren, mit OMIM-Codes kodiert werden.

Einmal im Quartal sind wir, als Anbieter eines Arztinformationssystems dazu verpflichtet, Ihnen gemäß Lizenzvertrag zur Nutzung der OMIM-Daten wortgetreu einen Copyright-Hinweis anzuzeigen, der uns zusammen mit der Datenlieferung der OMIM-Stammdatei, bereitgestellt wird.

Daher erhalten Sie nach der Installation des Updates, bei der ersten Erfassung des Zusatzes OMIM-Code, nun folgenden aktualisierten Hinweis:

Dieser Lizenztext lässt sich darüber hinaus jederzeit über den Menüpunkt [Datenstämme/ Versionen/ Stand der Stammdaten] unter Auswahl des Eintrages [Stammdatei OMIM] erneut anzeigen.

WICHTIG: Da es darüber hinaus auch Änderungen im Datenstamm OMIM-Codes gibt, denken Sie bitte an die Aktualisierung der [Eigenen Liste – OMIM-Codes]. Diese erfolgt nicht automatisch mit der Installation des CGM TURBOMED Updates, sondern muss manuell durchgeführt werden.

2.5 E-Rezept: Umsetzung gesetzlicher Vorgaben

Mit dem aktuellen CGM TURBOMED-Update wird für die Erstellung eines E-Rezeptes die FHIR-Bundle-Version 1.1.0 verwendet. Im Falle einer Rückmeldung von Fehlermeldungen aus CGM CONNECT, wurden häufige Hinweismeldungen optimiert.

Zum Beispiel:

2.6 Neuerungen für den CGM eArztbrief

2.7 elektronische Krankenhauseinweisung – IKK Classic

Voraussetzungen:

• eine der folgende IKs muss beim Patienten hinterlegt sein:

  • 107202793, 101500154, 103400705, 103500693, 103500706, 103501068, 103700719,103700731,103700753, 103700764,103700797,103700877, 103700924, 103700935, 103700968, 103700979, 103700980, 103701004, 103701059, 103701071, 104001441, 104001463, 104001474, 104001485, 104001496, 104101113, 104201158, 104401252, 104401412, 104501173, 104601129, 104601130, 104601185, 104601403, 104801198, 104801223, 105301584, 105401530, 105801603, 106801672, 106801730, 106901797, 107001756, 107001825, 107101699, 107101859, 107401705, 107401727, 107401807, 107501784, 107501864, 107501900, 107501955, 107601843, 107801878, 107801890, 107801947, 108001656, 108001667, 108001689, 108001714, 108001747, 108001769, 108001770, 108001816, 108001838, 108001883, 108001918, 108001930, 108001963, 108001974, 108303526, 108702120, 108702175, 108902199, 109102091, 109102182, 181002970, 181003005, 181900443, 182100389

• eine KIM-Anbindung muss vorhanden sein

Erst wenn alle Kriterien erfüllt sind, erhalten Sie beim Öffnen der Krankenhauseinweisung folgenden Hinweis zur Arztinformation:

Über den Link Weitere Info zu diesem Service können Sie sich weitere Informationen zu dem Vertrag anzeigen lassen.

Über Deaktivierung gelangen Sie in die Zusatzeinstellung der Krankenhauseinweisung und können die elektronische Übermittlung für Muster 2 an die IKK Classic ausschalten.

Mit [Weiter] öffnet sich die elektronische Krankenhauseinweisung.

Wird die Krankenhauseinweisung mit einer der für die IKK Classic vorgegebenen Diagnosen versehen, erhalten Sie bei Druckauftrag die Patienten-Einwilligung für die elektronische Übermittlung Muster 2 an die IKK Classic.

Der Button [mündlich erteilt] sendet die Krankenhauseinweisung über KIM an die IKK Classic.

Der Button [mündlich nicht erteilt] löst den herkömmlichen Druck aus.

3.1 Neue Schnittstelle für GDT 3.1

Mit der CGM TURBOMED-Version 23.4.1 wurde die neue Schnittstelle für GDT 3.1 umgesetzt.

Standardmäßig wird die Schnittstelle 2.1 angesprochen. Sobald die neue Schaltfläche [GDT-Anbindung 3.1 nutzen] angehakt wird, wird der neue GDT 3.1 Reiter aktiviert und kann entsprechend genutzt werden.

Bitte folgen Sie für weitere Informationen zu GDT der Gebrauchsanweisung.

3.2 CLICKDOCpro Mehrere Standorte

Der CLICKDOCpro-Terminkalender ist jetzt für Praxen mit mehreren Standorten verfügbar und kann durch das CLICKDOCpro Onboarding Team installiert werden. Voraussetzung für die Nutzung ist, dass in der Praxis mit einem Patientenstamm gearbeitet wird.

Alle CLICKDOC- und CGM TURBOMED-Standorte Ihrer Praxis werden unter [Organisation/ CLICKDOC Standort] aufgeführt. Hier wird das Tageskennwort benötigt.

In der Auflistung der Standorte kann das Onboarding Team einsehen, welche Standorte übertragen wurden, welche noch ausstehen oder welche fehlgeschlagen sind.

Aktuell können übertragende Standorte nach CLICKDOCpro nicht mehr abgewählt oder gelöscht werden.

3.3 Schwangerschaftswoche wird automatisch auf Muster 10 übernommen

Liegt bei einer Patientin eine Schwangerschaft vor und ist diese in den Schwangerschaftsdaten hinterlegt, wird die Schwangerschaftswoche automatisch als Auftragsleistung auf das Formular Muster 10 [Überweisung für Laboratoriumsuntersuchungen] übernommen.

3.4 Desktop-Objekte - Timer

CGM TURBOMED bietet Ihnen eine einfache, aber komfortable Möglichkeit, die Zeiten jederzeit im Blick zu haben: mit unserem Desktop-Objekt [Timer]. Der Timer stellt eine Art Stoppuhr dar. Mit nur wenigen Schritten lässt sich das Objekt auf Ihrem Desktop anordnen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Desktop-Objekt Timer einrichten.

3.5 Ausbau CGM PRAXISCHECK

Im Rahmen unserer allgemeinen Bereinigung, nicht mehr benötigter Funktionsaufrufe in CGM TURBOMED, haben wir den Menüpunkt [CGM PRAXISCHECK] aus dem Patientenmenü entfernt.

3.6 Ausbau CGM Connect-Versand

Im Rahmen unserer allgemeinen Bereinigung, nicht mehr benötigter Funktionsaufrufe in CGM TURBOMED, haben wir den Menüpunkt [CGM Connect-Versand] unter [Kommunikation] aus der Karteikarte entfernt.

3.7 Anpassung Karteikarteneinträge diverser mehrseitiger Formulare

Die Karteikarteneinträge zu verschiedenen, mehrseitigen Formularen wurden im Zuge einiger Kundenwünsche mit der aktuellen Version angepasst. Bei mehrseitigen Formularen wird die Seitenzahl der Formulare nun ebenfalls in der Karteikarte angezeigt.

Eine Optimierung fand z.B. bei Formular Muster 56 (Antrag auf Kostenübernahme für Rehasport) statt.

3.8 Entfernung der ICD Klartexte auf der eAU / AU

Aufgrund einer Anpassung der Anforderung, als Vorgabe der KV für die eAU, wurde auf der eAU sowie der AU die Auswahlmöglichkeit zur Anzeige sowie zum Ausdruck des ICD-Klartextes entfernt. Ein ICD-Klartext wird somit künftig auch nicht mehr auf die eAU / AU gedruckt. In den Einstellungen unter [STRG + E] sind die Felder mit dem Klartext künftig ausgegraut und können nicht mehr angewählt werden. Für die Privaten Behandlungsfälle ist ein Klartext auf der Kassen AU weiterhin möglich.

3.9 Aktualisierte Formulare

Folgende Formulare wurden in CGM TURBOMED neu integriert oder aktualisiert. Sollte ein Formular bei der CGM TURBOMED-Installation nicht automatisch aktualisiert werden, dann werden Sie regulär beim Aufruf eines betroffenen Formulars darauf hingewiesen (BG-Formulare sind hiervon ausgenommen). Sollten Sie nicht direkt auf die neueste Formular-Version umstellen wollen oder keinen Hinweis zur Umstellung erhalten haben, so können Sie die Aktualisierung der verwendeten Formularversion jederzeit über die Formular-Zusatzeinstellungen [Strg+E] vornehmen.

3.10 Umsetzung von Kundenwünschen

3.11 Neue Version des HÄVG-Prüfmoduls

Die neue und modernisierte Version des HÄVG-Prüfmoduls (HPM Next) wird ab dem 01. Januar 2024 zur HPM-Standardversion erklärt. Das alte HÄVG-Prüfmodul (HPM Legacy) enthält dann keine großen Funktionserweiterungen mehr. CGM TURBOMED stellt Ihnen Mitte Q4 ein HPM Next Update zur Verfügung. Die Umstellung auf das neue HÄVG-Prüfmodul (HPM Next) läuft mit Hilfe eines Installationstool. Dieses navigiert Sie durch die einzelnen Schritte und prüft die Systemvoraussetzungen. Nach erfolgreicher Installation treten in seltenen Fällen Kommunikationsprobleme auf. Dabei ist es wichtig, die Firewall-Einstellungen richtig zu konfigurieren. Bitte besprechen Sie diese Anpassungen gegeben falls mit ihrem Vertriebs- und Servicepartner oder mit einem EDV-Experten.

4.1 Informationen rund um die Telematikinfrastruktur in Ihrer Praxis

4.2 Verpflichtender Einsatz des E-Rezepts ab 01.01.2024

4.3 Weiterentwicklungen in den CGM BENCHMARKS

Ihr Anwender- Feedback ist uns wichtig. Wir haben zur Kenntnis genommen, dass es Herausforderungen bei der Auffindbarkeit der Basis-Version und somit der wirtschaftlichen Praxisvergleichsdaten gab. In Reaktion darauf haben wir den Index überarbeitet, um eine verbesserte Übersichtlichkeit zu gewährleisten.

Der blaue Pfeil oben links, der den Index öffnet, wurde nun auffälliger gestaltet. Zusätzlich haben wir den Button für die Basisversion vergrößert und ihn in der Farbe Orange hervorgehoben. Diese Anpassungen sollen dazu beitragen, die Navigation und Nutzung unserer Plattform noch intuitiver zu gestalten.

Sie sind noch kein Teilnehmer?

Wenn Sie noch kein Teilnehmer sind, ist die einzige Voraussetzung eine einmalige Zustimmung. Die Teilnahme ist weiterhin kostenfrei. Die Zustimmung zum neuen Funktionsumfang können Sie ganz einfach über [F12 – Statistiken – sonstige Statistiken – CGM Benchmarks freischalten] generieren. Es öffnet sich das dargestellt Pop-up, klicken Sie auf den Button „zum kostenlosen Zugang“ und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm. Bitte beachten Sie, dass jeder Arzt, der mit einem Arztkennzeichen in der Praxis tätig ist, separat freigeschaltet werden muss. Die E-Mail-Adresse kann dabei mehrfach verwendet werden.

Wie werden meine Daten geschützt?

Die Daten werden vor der Datenübertragung in Ihrer Software anonymisiert und zusätzlich durchläuft der Datensatz weitere Prüfschritte, bis er in den CGM BENCHMARKS-Statistiken angezeigt wird. Eine Rückverfolgung Ihrer Daten ist für Dritte nicht mehr möglich. Nur Sie haben Zugriff auf Ihre Daten und können diese mit dem anonymen Datenpool der CGM BENCHMARKS abgleichen.

Für weitere Rückfragen, Anwenderwünsche sowie Sonstiges rund um die CGM BENCHMARKS stehen wir Ihnen jederzeit und sehr gerne zur Verfügung. Sie erreichen unser Support Team über die folgenden Kontaktdaten:

Kundenservice docmetric

service@docmetric.com

docmetric GmbH

Maria Trost 21

56070 Koblenz

Telefon: 0261 8000 8236

4.4 Digitalisierung von Muster 2 – Angebote der BKK VBU

In den nächsten Jahren sollen laut Gesetzgeber verschiedene ärztliche Verordnungen und Formulare zwischen Ärzten und Krankenkassen versendet werden. Die BKK VBU geht mit der Versendung von Muster 2 (Verordnung von Krankenhausbehandlung) in den KV-Regionen Nordrhein und Westfalen-Lippe schon jetzt den ersten Schritt.

Ihren Patienten bieten sich dadurch mehr Möglichkeiten, bei geplanten, orthopädisch bedingten OPs:

Die BKK VBU vermittelt zeitnah eine zusätzliche ärztliche Aussage über das Beschwerdebild sowie ggf. eine alternative Behandlungsmöglichkeit jenseits der gewöhnlichen Regelversorgung. Selbstverständlich bleibt die Möglichkeit der Durchführung der ursprünglich geplanten OP weiterhin bestehen, die Leistungen der BKK VBU sind lediglich als zusätzliche Option zu verstehen.

Um Ihren Patienten zu ermöglichen, dieses Angebot der BKK VBU wahrzunehmen, senden Sie einfach das Muster 2 – zusätzlich zum Ausdruck – digital an die BKK VBU. Der Versand erfolgt sicher über die Telematik Infrastruktur und lässt sich ganz einfach und bequem vornehmen: Bei einer entsprechend ICD-kodierten Diagnose fordert Sie Ihr System automatisch dazu auf, die mündliche Zustimmung Ihres Patienten zum Datenversand an die BKK VBU einzuholen. Diese Zustimmung können Sie mit nur einem Klick bestätigen. Anschließend wird der Datenversand automatisch durchgeführt und zusammen mit der Patienten-Zustimmung in Ihrem System dokumentiert. Den Ausdruck händigen Sie wie gewohnt an Ihren Patienten aus.

4.5 CGM ASSIST-Meldungen

4.6 BARMER DMP-SERVICE

Der DMP-Service der BARMER gibt Ihnen einen Überblick zu DMP-geeigneten Patienten in Ihrer Praxis.

Dieser Service besteht im Kern aus einem Dashboard, in welchem sämtliche BARMER-Versicherte sowie die Gesamtzahl Ihrer Patienten aufgeführt sind, die sich für ein DMP eignen. Der Aufruf des Dashboards funktioniert ganz einfach über das Menü:

DMP/DMP Service

Beim ersten Aufruf erfolgt automatisch die kostenfreie Freischaltung. Anschließend starten Sie die Potentialermittlung, wobei Sie sich je nach Bedarf auch auf bestimmte DMPs beschränken können.

Zusätzlich zum Dashboard erhalten Sie zielgenaue Hinweise im Behandlungskontext, wenn sich ein Patient für DMP eignet.

4.6 GHG Praxisdienst Light ab Q1/2024 verfügbar

Mit dem CGM TURBOMED Update zu Q1/2024 stellen wir Ihnen den GHG-Praxisdienst Light zur Verfügung.

Der GHG Praxisdienst Light optimiert und vereinfacht verschiedene Abläufe und Funktionen im Praxisalltag und gewährt einfachen Zugang zu Studien, Patienteninformationen, Medizinischen Scores, Umfragen und Informationen über seltene Erkrankungen.

Mit dem kommenden Quartalsupdate für Q1/2024 informieren wir Sie selbstverständlich noch ausführlich über diesen Dienst. Informationen zum GHG Praxisdienst Light erhalten Sie außerdem auch unter GHG Praxisdienst Light - cgm.com.

5.1 Hilfreiche Präparate-Informationen

Mit diesem Update stellen wir Ihnen wieder wichtige, patientennahe Präparat-Informationen zur Verfügung. Damit Sie diese umfassend nutzen können, finden Sie im Folgenden Erläuterungen, wie Sie unsere Zusatzfunktionen in Ihrem täglichen Arbeitsablauf unterstützen:

Patienteninformationen: Deutsch, Türkisch, Russisch

Die Patienteninfo ist ein toller Zusatznutzen für Arzt und Patienten!

Nicht nur die Diagnose, auch die gewählte Therapie ist oft erklärungsbedürftig. Schriftliche Patienteninformationen stellen sicher, dass die Patienten die gegebenen Informationen zu Hause nochmals in Ruhe nachlesen können. Bei ausgewählten Präparaten erhalten die Ärzte deshalb zum Zeitpunkt der Medikamentenauswahl die Information, dass zu diesem Präparat Patienteninformationen verfügbar sind. Da Ärzte international heilen, weisen Landesflaggen darauf hin, in welchen Sprachen die Patienteninformationen verfügbar sind. Diese können direkt im Patientengespräch aufgerufen, ausgedruckt und ausgehändigt werden.

Für folgende Präparate haben wir in Q4/2024 Patienteninformationen hinterlegt:

Update-Checkliste

Installieren Sie das Update unabhängig vom verwendeten Installationsmedium entweder mit der heruntergeladenen Installationsdatei oder von der DVD zuerst an Ihrem Server (sofern vorhanden). Wenn bei Ihnen das selbst startende Update über den Server eingerichtet ist (Funktion NetSetup), dann müssen Sie das Update anhand der Checkliste nur am Server installieren. Ihre Arbeitsstationen im Netzwerk laden und starten das Update dann beim ersten Start von CGM TURBOMED eigenständig von Ihrem Server.

WICHTIG:

Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass Sie das CGM TURBOMED-Updateimmermit Administratorrechten starten, da diese Rechte zwingend benötigt werden! Um das Update mit Administratorrechten zu starten, klicken Sie mit einem rechten Mausklick auf die [setup.exe] und klicken dann auf [Als Administrator ausführen].

Auch der erste Start von CGM TURBOMEDnach dem Update muss mit Administratorrechten durchgeführt werden.

Hat Ihr Hardware-Betreuer für Sie eine andere individuelle Update-Routine eingerichtet, so gehen Sie anhand der dafür erstellten Anleitung vor.

☐    Es muss mindestens die CGM TURBOMED-Version 17.1.1 (2017) installiert sein.

☐    Starten Sie die Updateinstallation nicht während oder kurz vor der Sprechstunde.

☐    Führen Sie eine Datensicherung oder Datenspiegelung durch und prüfen Sie diese.

☐    Führen Sie das CGM TURBOMED Checkup-Tool aus. Die aktuellste Version finden Sie auf unserer Service-Homepage unter service.turbomed.de im Reiter [Dokumentation/ Tipps & Hilfen] oder direkt auf der Update-DVD im Ordner [Extras/ Checkup-Tool].

☐    Beenden Sie CGM TURBOMED an allen Stationen.

☐    Beenden Sie Microsoft Word und andere Programme an allen Stationen.

☐    Starten Sie den Server und die jeweiligen Stationen vor deren Installation neu, um sicherzugehen, dass keine Prozesse den Installationsprozess behindern.

☐    Stellen Sie sicher, dass Sie als Administrator angemeldet sind.

☐    Deaktivieren Sie vorhandene Virenscanner vorübergehend an allen Stationen.

Nur bei Verwendung des Onlineupdates:

☐    Laden Sie das CGM TURBOMED-Update von unserer Service-Homepage service.turbomed.de oder über unser modernes Update-Management-Tool [CGM SMART UPDATE] herunter. Weitere Informationen zum CGM SMART UPDATE finden Sie auf unserer Service-Homepage unter service.turbomed.de im Bereich [Dokumentation/ Tipps & Hilfen] oder direkt in der CGM TURBOMED Gebrauchsanweisung [F1] im Kapitel [CGM SMART UPDATE].

☐    Führen Sie die Installationsdatei unter Administratorrechten aus (siehe [WICHTIG] auf der vorherigen Seite).

☐    Folgen Sie den Hinweisen, die Ihnen während des Installationsvorgangs angezeigt werden. Bestätigen Sie alle Updatedialoge mit den Buttons [Ja], [Weiter] oder [Installieren] soweit angezeigt und schließen Sie die Installation mit [Fertigstellen] ab.

Nur bei Verwendung der Update-DVD

☐    Legen Sie die Update-DVD in das DVD-Laufwerk ein.

☐    Um einen sicheren Installationsprozess zu gewährleisten, empfehlen wir die Installation nicht direkt von der DVD, sondern von der Festplatte aus durchzuführen. Kopieren Sie dazu die Update-DVD mit dem mitgelieferten Tool [CopyDVD] auf Ihre Festplatte. Dieses finden Sie im Ordner [CopyDVD] direkt auf der Update-DVD. Der Aufruf des Tools [CopyDVD] erfolgt über das [Windows-Startmenü/ CopyDVD/ CopyDVD starten]. Der lokale Standard-Ablagepfad der Daten wird im Tool [CopyDVD] angezeigt. Rufen Sie anschließend die [setup.exe] mit Administratorrechten von der Festplatte aus auf (s. [WICHTIG] auf der vorherigen Seite).

☐    Folgen Sie den Hinweisen, die Ihnen während des Installationsvorgangs angezeigt werden. Bestätigen Sie alle Updatedialoge mit den Buttons [Installieren], [Ja] oder [Weiter] soweit angezeigt und schließen Sie die Installation mit [Fertigstellen] ab.

Für alle Installationsarten

☐    Die Setup-Routine startet mit der Prüfung der zusätzlichen Laufzeitkomponenten und zeigt Ihnen ggf. bei unzureichendem oder nicht aktuellem Stand ein Fenster mit weiteren, zum Betrieb von CGM TURBOMED nötigen Komponenten(updates) an. Dieses Fenster bestätigen Sie bitte einfach mit dem Button [Installieren] und warten das Ende dieser Installationen ab.
☐    Fortgeführt wird das Update mit dem [CGM TURBOMED Setup-Check]. Klicken Sie, nachdem Sie die Informationen gelesen haben und die Installationsvoraussetzungen erfüllt sind, auf den Button [Ja]. Sind die Installations-voraussetzungen nicht erfüllt, wählen Sie den Button [Nein] und der Installationsvorgang wird abgebrochen.
☐    Im darauffolgenden Fenster werden Ihnen die [Wichtige Hinweise zum CGM TURBOMED-Update] angezeigt. Nachdem Sie die Hinweise gelesen haben, bestätigen Sie diese bitte mit dem Button [Weiter].
☐    Um sicherzustellen, dass die korrekte Installation von CGM TURBOMED aktualisiert wird, erlaubt das Update im nächsten Fenster das Ändern des Installationsverzeichnisses. Im Regelfall sollte dieses jedoch bereits korrekt sein, so dass Sie die Pfadangabe mit einem Klick auf den Button [Weiter] bestätigen können.
☐    Im nächsten Schritt haben Sie die Möglichkeit zwischen ☒ [Programm aktualisieren], ☐ [Programm ändern] oder ☐ [Programm reparieren] zu wählen. Die Option [Programm aktualisieren] wird hier standardmäßig vorgeschlagen. Bitte bestätigen Sie diese Einstellung mit dem Klick auf den Button [Weiter].
☐    Anschließend wird Ihnen die [Lizenzvereinbarung] angezeigt. Haben Sie diese gelesen und sind damit einverstanden, bestätigen Sie dies bitte durch Betätigen des Buttons [Weiter].
☐    Sind Sie nun bereit das Praxisprogramm zu aktualisieren, wählen Sie bitte auf dem sich daraufhin öffnenden Dialog [Bereit das Programm zu aktualisieren] den Button [Installieren].
☐    Das ipC3®-Update startet als Erstes. Anschließend beginnt die CGM TURBOMED-Installation eigen-ständig und läuft selbständig bis zur vollständigen Aktualisierung aller notwendigen Programmteile durch. Kommt es in seltenen Fällen zu Zugriffs-problemen, wird eine der folgenden Meldungen [Fehler beim Überschreiben] angezeigt. In nahezu allen Fällen können Sie jedoch durch Betätigung des Buttons [Wiederholen] das Überschreiben erfolgreich durchführen.
☐    Am Ende der erfolgreichen Updateinstallation wird Ihnen ein Hinweisfenster angezeigt, auf dem Sie darauf hingewiesen werden, dass der erste Start von CGM TURBOMED nach dem Update als Administrator erfolgen muss. Haben Sie den Hinweis gelesen, bestätigen Sie dies, indem Sie ein Häkchen in das Kästchen setzen. Erst dann wird der Button [Fertig stellen] aktiv und Sie können das Fenster über diesen Button schließen.

Erster Start von CGM TURBOMED nach der Installation des Updates

☐    Starten Sie nach erfolgreichem Installieren des Updates Ihr CGM TURBOMED manuell als Administrator. Wie Sie CGM TURBOMED mit Administratorrechten starten, lesen Sie am Anfang dieses Kapitels [CGM TURBOMED Punkt für Punkt Update-Checkliste] unter [WICHTIG].

☐    Bitte lassen Sie das Programm alle ggf. notwendigen Datenbankkonvertierungen durchführen, indem Sie die in diesem Fall erscheinende Abfrage mit dem Button [Ja] bestätigen.

☐    Starten Sie auch den Server nach der Installation des Updates und einem ersten Start von
CGM TURBOMED mit Administratorrechten neu.

☐    Beim [NetSetup*] muss der erste Start an den Clients ebenfalls als Administrator erfolgen.

☐    Direkt nach dem Update empfehlen wir einen Neustart des Servers und aller Arbeitsplätze, um    alle Üblichen Prozesse und Dienste wieder zu starten.

Bei Fragen, Anregungen oder Schwierigkeiten steht Ihnen unsere Hotline selbstverständlich telefonisch unter der Nummer +49 (0) 261 8000-2345 zur Verfügung. Die Servicezeiten finden Sie auf der folgenden Seite.

7.1 Hinweise zur Nomenklatur in diesem Dokument

Um einzelne Steuer- oder Anzeigeelemente sowie Eingabetexte in diesem Dokument so zu kennzeichnen, dass sie sowohl bei der Anzeige auf Ihrem Monitor als auch bei einem Schwarz-Weiß-Ausdruck gut zu identifizieren sind, wird auf eine eindeutige Formatierung des erklärenden Textes zurückgegriffen, die folgenden Formatierungsregeln unterliegt:

1. [alle Steuer- oder Anzeigeelemente sowie Eingabetexte, Pfadangaben, Aufrufpfade, Hyperlinks und andere Verlinkungen in eckigen Klammern]

2. [Pfadangaben in einer Dateistruktur, sowie Aufrufpfade innerhalb des Programms in blau und in eckigen Klammern]

3. Hyperlinks oder andere Verlinkungen in blau, unterstrichen

7.2 CGM TURBOMED Gebrauchsanweisung [F1]

Bei Fragen zur Bedienung von CGM TURBOMED steht Ihnen direkt im Programm eine umfangreiche Gebrauchsanweisung zur Verfügung, die Sie an jeder beliebigen Programmstelle durch Betätigen der Taste [F1] aufrufen können. Diese öffnet sich in demjenigen Kapitel, das dem von Ihnen vor dem Betätigen der Taste [F1] verwendeten CGM TURBOMED-Modul entspricht. Über diesen kontextsensitiven Aufruf der Gebrauchsanweisung hinaus, steht Ihnen selbstverständlich auch eine Suchfunktion zur Verfügung, die Ihnen das Auffinden weiterer Kapitel erleichtert.

7.3 CGM TURBOMED Anwender-Hotline

* Unsere Hotline-Zeiten: Montag bis Freitag von 08:00 bis 19:00 Uhr außer an bundeseinheitlichen Feiertagen.